汉译英谚语：愚人做事喜欢看表面…

1、过头话少说，过头事少做。

2、Onlycompetewithothersinfarming，notwithothersintheNewYear.

3、歪嘴葫芦拐把瓢，品种不好莫怪苗。

4、Foolsliketoseethesurfaceofthings，butablepeopledothingsinthesameway.

5、Dateredbelly，millsickleandcutgrain.

6、擒龙要下海，打虎要上山。

7、Peoplerushtorelatives，birdsrushtoforests.

8、肥料不得早，谷子长得好。

9、Manuresoil，soilfertilizerseedlings.

10、Hewhotreatsotherskindlydeservesgoodrewards.

11、Voliwentonarampageeverydayandsatathomeharvestingrice.

12、Dungisacroptreasure.Itcannotgrowwellwithoutit.

13、Peopleareafraidtotalkmuch，buttheyareafraidtodoanything.

14、蜻蜓千百绕，不日雨来到。

15、Longmouthtoeat，longroottofat.

16、人怕话多，活怕人做。

17、好心待人，自己得好报。

18、Themossfloatsintheriverandthereisaheavyrain.

19、懵懵懂懂，清明下种。

20、Fishwilldieiftheyeatbaittoomuch.

21、河里浮青苔，毕有大雨来。

22、Ifyoudon'tgotothetiger'sden，youwon'tgetthetiger'sson.

23、Peopleneedtobestrongandsoilloose.

24、Zeroaccountsareafraidofconsolidation.Wideandnarrow，readyandsafe.

25、日里讲到夜里，菩萨还在庙里。

26、Dragonfliesgoaroundinthousandsandcomeinraineveryday.

27、Demolishingtheeastwallandrepairingthewestwallresultedinbrokenhouses.

28、粪是庄稼宝，缺它长不好。

29、不怕一万，只怕万一。

30、Ifaone_leggedmangainstheupperhand，dustwillriseinthedoorway.

31、Daytalksaboutnight，theBodhisattvaisstillinthetemple.

32、十年寒窗无人问，一举成名天下知。

33、过了芒种，不可强种。

34、打虎要力，捉猴要智。

35、留种如留金，保秧如保命。

36、只与人家赛种田，莫与人家比过年。

37、蜂多出王，人多出将。

38、Flowersandcloudstonightwillburntodeathtomorrow.

39、长嘴的要吃，长根的要肥。

40、人急投亲，鸟急投林。

41、Morebeesthankings，morepeoplethangenerals.

42、Tenyearsofcoldwindownooneasked，instantfameallovertheworld.

43、Thenoblearegoodatetiquette，butthehumblearehard_hearted.

44、愚人做事喜欢看表面，能人办事表里一致。

45、Keepingseedsislikekeepinggold，andkeepingseedlingsislikekeepinglife.

46、Winterwheathasthreelayersofsnow，wintersnowiswheatquilt，springsnowiswheatghost.

47、Goodgirl，goodvarietyandmoregrain.

48、Ignorance，sowingintheQingmingDynasty.

49、Theitchshouldbecaughtbyoneself，sothatotherscanpraiseit.

50、好儿要好娘，好种多打粮。

51、Notafraidof10，000，justafraidof10，000.

52、Iftheriveriscoveredwithmoss，itwillrainheavily.

53、卑鄙与狡诈的开始，就是友谊的终结。

54、Shortstrawforwheatandlongearforbeans.

55、人能治水水利人，人不治水水害人。

56、Thedayisfoggyandthenightisfoggyandclear.

57、Mancangovernwaterconservancyman，mancannotgovernwaterinjury.

58、若要断酒法，醒眼看醉人。

59、Wivesandgoodhusbandshavefewercalamities，whilesonsandfathersarefilialandgenerous.

60、痒要自己抓，好要别人夸。

61、Fertilizermustnotbeearly，milletgrowswell.

62、Excrementisconcentrated，anditsstrengthisinfinite.

63、Themoreyoueat，themoreyoufeelsleepyandlazy.

64、Catchingdragonsistogotoseaandfightingtigersistogoupthehill.

65、人要结实，土要疏松。

66、妻贤夫祸少，子孝父心宽。